Order tracking is handled in the modal

The tracking trigger opens a modal that validates a 10-digit number and can be wired to your fulfillment backend next.